Konkurs

[beer]

Hallo Sportsfreunde.

Ein Nicht - Taubenzüchter hatte letzten Sommer irgenwo vernommen, ich hätte den 1. Konkurs gemacht. Er fand das schrecklich!! So viele Arbeitnehmer, über 100, und jetzt Konkurs! Wie soll das jetzt weitergehen? :-(

Ich konnte den Mann natürlich beruhigen und erzählen, dass ich damit ganz froh war!

Nur erklären, warum es Konkurs und nicht anders heisst, das konnte ich nicht. Ich sagte ihm, es wäre der erste Preis. Aber warum der erste Konkurs?

Kann mir das jemand erklären?

Viele Grüsse aus Greetsiel, Dirk.

[OOO]

Hallo Dirk,
du wärest wohl der erste Firmeninhaber, der gleich mehrfach im Jahr Konkurs gemacht hätte.

Es kommt aus dem Französischen, vom Wort "Concours" und meint "Wettkampf"


Grüße
Meinolf

[Mime]

Hallo Dirk!

Es kommt von lateinisch conurrere was zusammenlaufen bzw. zusammenstoßen bedeutet.

Was das "Zusammenlaufen" angeht besteht ja dann so etwas wie eine Verwandtschaft zu dem was beim Zurückkehren der Tauben passiert. Könnte mir vorstellen, dass es daher stammt.

Gruß Sascha

Edit: lese gerade was Meinolf geschrieben hat und damit hat sich meine Theorie erledigt ;-)

[OOO]

Zitat von Mime

Edit: lese gerade was Meinolf geschrieben hat und damit hat sich meine Theorie erledigt ;-)

Nicht ganz Sascha, die Gallier haben ihre Sprache ja nicht selbst erfunden. Sprich was den Ursprung des Ursprungs betrifft liegt du wohl richtig.

[beer]

Jetzt bin ich ja noch nicht viel weiter!

Meinolfs These leuchtet wohl ein, ich bin in Französisch aber nicht so gut, zumindest mit der Sprache hapert es!

Wenn ich an Sascha´s Aussage denke, könnte er bei meinen Tauben auch wohl mit dem Zusammenstoßen Recht haben, die kommen oft geschlossen und pfeilschnell an!

Was sage ich dem Mann denn nun? Na ja, erst einmal, dass er sich um unsere Firma (noch) keine Sorge machen muss. Aber warum sagen wir nicht einfach 1. Preis oder 1. Platz, klingt das nicht besser?

Gruss, Dirk.

[Tauben1977]

Sorry, hat nichts mit der eigentlichen Frage zu tun, aber zum Glück war's der erste Konkurs und nicht der 2.,3. oder gar 10. Konkurs ....

LG Markus